1. Elk land moet vrijwillige hulpverenigingen oprichten, die zijn uitgerust en opgeleid om gewonden op het slagveld te verzorgen.
2. Het medische personeel dat gewonden op het slagveld verzorgt, moet - evenals hun uitrusting - als neutraal worden beschouwd en moet door een kenteken worden beschermd.
3. Met een internationaal verdrag moeten deze voorstellen worden bekrachtigd en de bescherming zijn gewaarborgd van de gewonden en van het medische personeel dat hen verzorgt.