Het Utrechts Archief bewaart als landelijk centrum van kerkelijke archieven veel archieven met betrekking tot de zending en missie. Hierin is informatie te vinden over onderwerpen waar zendelingen en missionarissen zich mee bezig hielden. Dat betrof onder meer het onderwijs, gezondheidszorg, opbouwwerk en verspreiding van het christendom onder de bewoners, voornamelijk in de voormalige Nederlandse koloniën Indonesië (inclusief Papoea) en Suriname. 

Deze zoekhulp geeft een overzicht van de archieven per land en wat u in deze archieven kunt vinden. Hier vindt u ook een uitgebreide zoekhulp voor persoonsgegevens van Indische repatrianten (1950-1968).

Kwetsend taalgebruik en terminologie:
Delen van de collectie van Het Utrechts Archief bevatten historisch of verouderd taalgebruik. U kunt termen en denkbeelden tegenkomen die nu als bijzonder kwetsend worden beschouwd. Ook werden namen soms anders of fout opgeschreven.
Bij het beschrijven van de archiefstukken wordt altijd de schrijfwijze aangehouden die in het archiefstuk staat. Als bewaarplaats kunnen en mogen wij de teksten van de archiefstukken niet aanpassen, omdat dan de historische werkelijkheid wordt aangetast.  Dit geldt ook voor een foutieve schrijfwijze. Waar mogelijk voegen wij de juiste schrijfwijze toe als context aan de omschrijving van het archiefstuk. Het archiefstuk blijft ongewijzigd. Vanwege de grote omvang van ons archief is dit een doorlopend proces.

• Nederlands Indië - Indonesië
• Nieuw-Guinea - Papoea
• Suriname
• Vervolgonderzoek en onderzoektips