N.B. In 1951 moest de Jong zich vanwege zijn zwakke gezondheid terugtrekken uit het bestuur van het aartsbisdom, waarna hij zich terugtrok in Amersfoort, in het klooster van de zusters waar hij lang geleden conrector was geweest; hier overleed hij ook op 8 september 1955.